Gott Nytt År!

Nu har vi passerat in på det nya året, både i Pekingtid och Xinjiangtid. Så därför vill jag önska er alla ett riktigt gott nytt 2013!

 

Skickat via Blogsy

Året närmar sig sitt slut

Iallafall i vår kalender. För första gången (åtminstone av de år vi varit här) så kommer det vara helgdagar måndag-tisdag över vårt nyår. Folk är lediga och vi har inga lektioner. Vår nyårsafton, den sista december, är dock inget stort här utan alla väntar på det kinesiska nyåret. År 2013 infaller det den 10 februari och då kommer drakens år att övergå i ormens år. Under det kinesiska nyåret åker alla hem till sin familj och hela landet saktar ner under ett par veckor. Så även om det blir någon dag ledigt nu så pågår höstterminen ett par veckor till här innan det blir lov på riktigt.

 

Skickat via Blogsy

Piratkalas

Idag hade vi sex stycken små pirater här på sjuårskalas. Dottern hade varit helt bestämd angående temat så vi knåpade ihop en skattjakt, piratkläder till familjen och en tårta i form av ett skepp (den blev i allafall god...). Vi ställde ihop våra soffor mot varandra så de bildade en båt med ryggstöden utåt, som reling, och sedan var det bara att leka på. Storebror fick ta en del smällar, omsvärmad som han var av en hoper tjejpirater med varsitt svärd, men han tog det bra och fann sig i det mesta. Och kvällen utmynnade för föräldrarna i den gemensamma känslan av lugn som endast ett avklarat barnkalas kan förunna människorna.

Skattkistorna med godis innan de gömdes. Resten av korten finns fortfarande i den andra kameran.

 

Skickat via Blogsy

Handvärmare

Trots kylan ser man en hel del moppar av olika slag, flakmoppar för leverans av varor eller elmoppar för att ta sig fram. Gemensamt för många av dessa är att de har handvärmare, stora fodrade handskar som sitter fast i styret bara att stoppa händerna i när man åker iväg. Den på bilden är pimpad med lite leopardmönster.

 

 

Skickat via Blogsy

Istappar

På många hus hänger nu stora sjok av istappar. Här är två bilder, den första från vår lilla tvärgata och den andra från den stora biografen vid Nanmen i centrum. Det pågår program för att förbättra isoleringen av hus men som synes är det en bit kvar.

 

 

Skickat via Blogsy

Annan dag

Idag var mitt jullov slut, och det var tillbaka till skolan igen för tre eftermiddagslektioner. Vi hade dock planerat lite julmys och jag hade tagit med mig tre sorters julkakor, knäck och en termos med te. Chokladsnittarna blev mest uppskattade men min favorit är iallafall kolakakorna. Det blev mycket prat om jultraditioner men även om pepparkakornas julsymboler som den här dagen var stjärnan, granen och (dala)hästen.

Jesper jobbar imorgon och då smyger vi också igång barnens skola igen. De får ta terminslov framöver i januari när vi alla blir lediga här inför det kinesiska nyåret.

 

Skickat via Blogsy

Lite bilder från vår jul

Linus och en kompis leker ute i snön på julafton. Det vill sig inte riktigt att se på Kalle och dela ut julklappar när solen lyser in genom vardagsrumsfönstret, så man får vänta ännu längre här än hemma i Sverige. Då är det bra att vara ute en stund och leka.

Julbordet här blir inte riktigt likt det i Sverige, men med lite kaviar och ost i paket från Sverige och två stycken 0,5 liters flaskor julmust från IKEA i Beijing så är jullunchen räddad. Skivor av helstekt oxfilé duger istället för julskinka eftersom vi inte äter fläskkött här.

Slutligen har vi förstås haft kalas för vår sjuåring. Två stycken hittills och ett till inplanerat. Det där med att fylla år på julafton är inte helt enkelt, det blir liksom bara en halv födelsedag innan julen tar över.

(Tårtan har en kompis dekorerat, fin eller hur?)

 

Skickat via Blogsy

När juldagsmorgon glimmar

.... jag vill till stallet gå. Guds son i nattens timmar där vilar upp på strå. Guds son i nattens timmar där vilar upp på strå.

 

Skickat via Blogsy

Kvällen före

är det svårt att somna, särskilt om man har både födelsedag och julafton att se framemot. Vi har haft kalas idag för två grannfamiljer med lussekatter, julkakor och knäck. Som oftast är det knäcken som blir mest omtyckt. Överhuvudtaget att fika är ju konstigt här, där maten är det viktigaste och efterrätten oftast är frukt. Trevligt var det iallafall.

Nu är det dags att slå in de sista paketen samt att önska er alla en riktigt

God Jul!

 

Skickat via Blogsy

En fönsterbild till

 

 

Skickat via Blogsy

Iskonst

Den här årstiden har vi iskonst på våra fönster, olika mönster varje dag. -25 grader imorse.

Jagar problem med att lägga ut något på bloggen, fortsätter att testa. Kommer fler kort senare om det här funkar.

 

 

Skickat via Blogsy

Dan före dan

Är det idag? Nej nu menar jag inte dan före doppare-dan, utan dan före jordens undergång. Ni har säkert hört om att den gamla Maya-kulturens kalender skulle förutsäga att jorden skulle gå under den 21/12 2012. Men medan jag och iallafall de flesta i väst avfärdar det hela, så är det många här som pratar om det och faktiskt även oroar sig för det. Min lärare frågade oss på lektionen häromdagen om vi var oroade inför fredagen. Det finns ett stort intresse för undergångsfilmer som 2012 och det här är något som folk pratar om. Själv kunde jag bara svara att jag inte är orolig, och att jag inte tror att jordens framtida öde bestäms av planeter eller gamla kalendrar. Det blev hursomhelst ett bra samtal.

(Däremot är det dan före dan på ett annat sätt, nämligen dan före vår bröllopsdag men det är en annan historia)

Skickat via Blogsy

Julstämning

Idag har jag haft mina sista lektioner inför julen. Ledigt får vi bara den 25:e men jag berättade om våra jultraditioner och sa att jag inte kommer att komma den 24:e heller. Däremot annandagen har jag lektion igen. Terminen slutar här någon gång i mitten av januari i tid för det kinesiska nyåret. Däremot vet varken vi eller våra lärare än vilken dag som är sista dagen för terminen, det brukar meddelas samma vecka. I våras hade vi slutprov den sista veckan men det verkar inte som det blir det det här terminsslutet.

Idag har vi bakat pepparkakor och kokat knäck så nu börjar det kännas som jul. Eftersom ugnsluckan till vår 4dm-ugn har en glipa på en cm så bör man vända på plåten minst en gång när man gräddar sånt som går så snabbt som pepparkakor. Det blir också rätt så många plåtar att grädda när det går så få pepparkakor på varje plåt.

Köksfönstret är en perfekt plats för knäcken att svalna. Nu är det -18 ute.

 

Skickat via Blogsy

Som sardiner...

När Jesper kom hem från jobbet idag tog jag bussen för att leta efter julklappar. Ett kvarter från oss passerar nio bussar åt olika håll så vi åker mycket buss och gillar det. Vi försöker dock hålla oss från rusningstiderna när folk ska till och från jobbet för då kan det bli trångt. Idag var jag på väg hem vid halvsextiden och efter att ha försökt ta mig på fyra bussar i rad utan att lyckas (de kommer iallafall med bara ett par minuters mellanrum) så började jag misströsta en aning. Trots ullunderställ och mössa är det ändå rätt kallt att vänta på bussen i -17C. Så när nästa buss kom trängde jag mig in i klungan och lyckades som näst sista person komma med. Jag har aldrig stått så trångt tror jag. Jag stod med ena foten på nedersta trappsteget i dörren och andra foten på tå eftersom det inte fanns plats att ens ställa ner foten. Busschauffören kunde jag inte alls se för det var minst tio personer mellan dörren och honom. Att jag inte hade någonstans att hålla i spelade inte så stor roll för alla var iallafall inkilade i varandra. För varje busshållplats flöt jag sedan med strömmen ett par meter bakåt i bussen och när vi kommit till min hållplats stod jag perfekt vid bakdörren. Bara att kliva av och ta ett djupt andetag.

Skickat via Blogsy

Yoda vs Yoda

Idag har vi hämtat hem Yoda (barnens hamster) som fått bo över hos en vän när vi var i Beijing. Den mådde bra och klarade 20-minuterspromenaden hem i den kalla kvällen. Temperaturen nu ligger runt -15 på morgnarna men det stiger ett par grader på dagen. Barnen är ute och leker ändå på dagarna men det blir inte längre än en halvtimme - trekvart åt gången.

Om hamstern är glad av att vara hemma igen är något oklart men barnen var iallafall glada att få honom tillbaka. Skickar med en bild där han visar vem som är mästaren.

 

Skickat via Blogsy

Julfesterna har börjat

Den här helgen har julfesterna satt igång. Både med lokala vänner och utländska. En härlig mix av traditioner från här och olika andra hörn av världen. Förutom att vi saknar familjen så är vi privilegierade att få vara här under den här tiden på året. Den här julen har vi dessutom en frys vilket gör julförberedelserna betydligt lättare. Jag öppnade idag min enlitersförpackning av Nya Zeeländsk grädde som har inhandlats i importbutiken på andra sidan stan, den får räcka till såväl knäck-kok som Elviras födelsedagstårta. (Och nej, det finns ingen mindre förpackning)

 

Skickat via Blogsy

Svenska skolan Beijing

I onsdags åkte jag och barnen och hälsade på svenska skolan i Beijing. Skolan ligger i nordöstra utkanten av staden och det tog oss nästan två timmar att ta oss från vårt hotell till skolan. Väl framme blev vi varmt mottagna av lärare och personal och fick vara med i 2-3ans klassrum. På skolan finns ett 50-tal barn från dagis till årskurs 5, majoriteten svenska men också ett par danska och norska barn. Skolbyggnaden var i tre våningar med ett bibliotek och en stor gympasal på nedre våningen.

Vi hade lite tur och fick vara med på genrepet av skolans luciafirande där ett par av julsångerna sjöngs på både svenska, engelska och kinesiska. Det är lite svårt att förklara, men det var väldigt speciellt eftersom det här var första gången vi träffat andra svenska barn med samma hemmakänsla i alla dessa tre sfärer.



 

Skickat via Blogsy

Luciafirande med förhinder

Efter förseningar kom vi inatt hem till Urumqi igen. Vi var alla trötta på morgonen när vi skulle igång med skolan igen, så det blev inte den mest harmoniska skoldagen hittills. L var helt ur slag, förkyld och trött. På eftermiddagen hade barnen genrep på julspelet som ska uppföras till helgen, men när det visade sig att han hade feber så var det bara att ställa in både det och festen som var inplanerad hemma hos oss på kvällen. Luciatåget frös förstås också inne när en tredjedel av tåget låg nedbäddad. Istället tände vi ljus och försökte se SVTs luciamorgon i soffan, men uppkopplingen var så dålig så vi fick ge upp det.

Det finns bra dagar och mindre bra dagar.

 

 

Skickat via Blogsy

På väg hem till Urumqi

Sitter på flygplatsen i Beijing och väntar på kvällsflyget tillbaka till Urumqi. Den nya terminalen som invigdes till OS 2008 visar Beijing som vilken världsstad som helst. Idag har det snöat här och Jesper har haft möte på transportministeriet. Jag och barnen har varit på Svenska skolan och hälsat på. Skriver mer om det imorgon.

 

Skickat via Blogsy

Bra dag

Fika och teckning på sängen imorse

Lax till lunch på IKEA. Reklamfilm om Sverige i restaurangen.

Kinesisk akrobatik på hög nivå till kvällen

Vad gör det då att man blivit ett år äldre?

Imorgon efter Jespers möte på transportministeriet bär det av hem igen till Urumqi.

 

Skickat via Blogsy

Temple of heaven, Beijing

Jesper är på möte på svenska ambassaden, barnen har skola på hotellrummet. I förmiddags var vi på sightseeing som de kinesiska vägkollegorna ordnade för den tillresta svenska deltagaren. Vi var till Tiantang, himmelstemplet, som byggdes 1420 och bara fick användas av kejsaren. Fyra ingångar leder till templet, en i varje väderstreck. Huvudvägen från söder räknas som Beijings äldsta bro och är bred och stenbelagd. Den sluttar uppför och när man går där med solen i ryggen ser man bara templet och himlen framför sig, precis som namnet säger. Parkområdet runt templet är stort och fullt av kinesiska pensionärer som utövar taiqi, dansar eller spelar domino. Temperaturen ligger runt nollan men ingen snö har kommit i Beijing än.

 

Skickat via Blogsy

Anna-dagen, Beijing

Beijing bjuder oss på sol och blå himmel. Av den omtalade smogen ser vi ingenting idag. Vi tar tunnelbanan in till himmelska fridens torg och beblandar oss med mängderna av kinesiska turisterna på detta enorma torg. Tunnelbanan i Beijing fungerar smidigt och biljetterna för 2 yuan per person köper man enkelt i maskiner vid ingången. Dock kan det bli lite köer vid säkerhetskontrollen där man ska röntga väskan i nedgången till tunnelbanan. På perrongen finns platser för var man ska köa för att det ska gå smidigt och det är klart, det är mycket folk. I vagnarna finns nästan inga sittplatser och jag såg till och med en kille som lyckades med bedriften att sova ståendes i den fulla tunnelbanevagnen.

För tre och ett halvt år sedan var vi här och då gick vi in i den förbjudna staden, det gamla kejsarpalatset vid himmelska fridens torg. Idag nöjer vi oss med att beundra det från utsidan och beger oss sedan vidare för en till barnen utlovad lunch på MacDonalds. För oss är det semester från vårt Kina. Det Kina där det än finns varken finns Starbucks, McD, eller folk som kan engelska. Andra skillnader är att här i Beijing ser man utlänningar lite här och där samt mycket mer cyklar än i Urumqi. Jesper är förtjust över cykelvägar och cykelparkeringar.

Efter Jespers möte blev vi medbjudna på Pekinganka till middag på en av de äldsta restaurangerna med Pekinganka som specialitet. Det är gott men inte alls starkt som många andra kinesiska rätter. Man får in ankan som skärs upp av en speciell kock vid bordet. De andra delarna av ankan kommer in som separata rätter. Barnen blev, lite oväntat, speciellt förtjusta i ankhjärtat. Vår anka var nr 148063203 sedan restaurangen startade 1864, som står på certifikatet vi fick att ta hem.

 

 

Skickat via Blogsy

På väg till huvudstaden

Idag reser vi till Beijing. Jesper kommer ha möten med transportministeriet och inresta svenskar och jag och barnen kommer följa med. Vi åker tillbaka på onsdagskväll så det blir inte en så lång resa, men med i packningen finns såväl skolböcker som shoppinglista till IKEA (för mig och vänner i Urumqi). Vi brukar försöka resa med tåg så ofta vi kan men eftersom resan till Beijing tar mer än 40 timmar med tåg så får det bli flyg den här gången. Avstånden är stora, flygresan tar ju även den fyra timmar.

Skickat via Blogsy

Nan

Kineser äter inte bröd i vår mening, undantaget de ångkokta bullarna förstås. Ujgurernas bröd, nan, är runda och tunna. De bakas i speciella ugnar i små bagerier på ett par kvadratmeter som finns på nästan varje gata. Eftersom de bakas under hela dagen kan man alltid få bröd som är bakat för någon timme sedan, men har man tur så får man det varmt direkt ur ugnen. Då är det förstås allra godast. Oftast är storleken som ett större uppläggningsfat men ibland är de så stora som på bilden. Ibland har de sesamfrön på ovansidan, ibland finhackad lök. Förr kostade de 1 yuan styck, men nu är det oftast 2 eller 3 yuan/st (ungefär samma pris i kronor).

 

Skickat via Blogsy