Födelsedagskalas

Inför morgondagens 10-årsdag hade vi kalas idag. Tio barn, eller vad man nu ska kalla dem mellan 9-13 års ålder, var med. Vi hade tänkt att vara i en park och eftersom det så sällan regnar här så hade vi inte riktigt någon reservplan. Natten var dock blåsig och regnig och solen tittade inte fram förrän vid lunch, så eftersom det var blött i gräset styrde vi om till att vara hemma hos oss istället. Det blev dunken på gården och fotboll på parkeringen, och sedan korv och tårta inne. Tårtljusen var av den sorten som tänder sig igen när man blåst ut dem så Linus fick hålla på ett tag innan de slocknade.

Lyckat kalas men nu är vi trötta.

 

Skickat via Blogsy

Mer om frukost

Jag har tidigare skrivit om kinesiska frukostvanor och min bristande förtjusning över dessa. Kinesisk mat är fantastiskt god och jag skulle gärna äta den dygnet runt, utom mellan kl.6-8 på morgonen. Något som jag dock gillar är 油条 youtiao (direktöversatt: oljepinne, eller som lexikonet säger: deep-fried twisted dough sticks). Bagaren står på trottoaren med sina degplattor, vrider till dem och sänker ned dem i det stora frityr-badet. Resultatet blir något som liknar ett osötat wienerbröd, fast gjort med olja istället för smör. Många äter det som frukost på väg till jobbet.

 

 

Skickat via Blogsy

Kreativt användande av papper

Något som inte jag har sett tidigare är bryggkaffe i en-kopps tappning. Ett sinnrikt ihopvikt kaffefilter med bryggkaffe i engångsförpackning. Ta fram filtret, veckla ut det och sätt fast över kanten på kaffekoppen. Häll bara över kokande vatten och sen har du en kopp (brygg-)kaffe. Smaken då? Jag har som bekant än inte lärt mig dricka kaffe men enligt Jesper var det riktigt gott. Slår det kinesiska snabbkaffet med hästlängder.

 

 

Skickat via Blogsy

Fel säsong men bra ändå

Ja, jag vet att det är fel säsong men om det är någon som inte upptäckt radions julkalendrar,så kommer här det bästa tipset: De vilda helgonen av Ulf Stark som var 2010 års kalender. 2012 var också bra, 2011 ok men 2010 helt enkelt bäst. Barnen har just lyssnat om alla avsnitten igen. Lyssna i app-en eller här.

 

Skickat via Blogsy

Valborgsmässofirande

När man bor i hyreshus i en tremiljonersstad där ingen har hört talas om Valborg så har firandet av den här dagen blivit därefter. Den här veckan är vi dock sex svenskar i Urumqi så tänkte vi fira lite mer i år. Elda utomhus uteslöt vi ganska tidigt men vi bakade goda korvbröd så det blev varmkorv och potatissallad. Jesper och barnen gjorde ett eldpyssel och när det började mörkna ute så tände vi den "riktiga" elden, en brasvideo på iPad-en (!). Tyvärr blev det batteritorsk mitt i vårtalet, men hurra för våren och sjunga Sköna Maj hann vi allafall med. Trevlig kväll med många skratt vilket var skönt efter gårdagen.

 

 

Skickat via Blogsy

Avsked

Vi har just haft vårt första riktigt sorgliga avsked. Barnens bästa vänner (kanske även våra) här har under de senaste två veckorna sålt eller gett bort alla sina saker för att flytta hem efter många år här. Ikväll hade vi sista middagen ihop på vår favoritrestaurang och fikade hemma här efteråt. Vi hade gjort fotocollage med bilder från de här åren men det är inte mycket mer man kan skicka med några som ska flytta med 20 kg per person i bagage. (Kan i och för sig vara en nyttig tankeövning, vad skulle du ta med dig från ditt hem som får plats i en 20 kg resväska? Om du skulle behöva göra dig av med allt annat?) Visst, man kan skicka saker och jag ska gå till posten imorgon för att skicka iväg ett par kartonger åt dem eftersom damen på posten inte var där idag, men vad skickar man om det kostar motsv 75kr/kg som du betalar själv?

Det blev många tårar när det var dags att säga hejdå. När man lever så här långt från sin riktiga familj och släkt blir vännerna en slags extra släktingar, det är dem man firar jul och födelsedag med och det är dem man frågar om hjälp med barnvakt eller att fixa saker. Den här familjen och vi kommer från olika världsdelar och vi vet inte när vi kommer att ses igen, så det blir inte så mycket att trösta barnen som att gråta med dem. De frågar hur länge det kommer kännas så här sorgligt:

- mamma, tänk om jag kommer att missa honom lika mycket som min kusin

- ja vännen, jag missar dem också

 

Skickat via Blogsy

Splitpants

Här kommer ytterligare ett kinesiskt ord som fått en engelsk översättning - splitpants. På kinesiska heter det kaidangku men frågan är om det finns något svenskt ord? Det betyder alltså ett par byxor för bebisar eller små barn som har helt öppet i grenen framifrån och bak. Används istället för blöjor traditionellt på alla kinesiska barn upp mot 2-årsåldern. Praktiskt eftersom man då kan sätta barnet ned så fort nöden kräver. Dessa finns även som vinterkläder, eller iallafall i de tjockt vadderade byxor som är det traditionella vinterplagget tillsammans med x antal par långkalsonger under. Om alla paren såfall är splitpants? Ja, naturligtvis.

Blöjor börjar dock bli vanligare och används inte sällan tillsammans med de splitpants man redan har, vilket ser lite roligt ut. När vi kom hit första gången och dottern var ett och ett halvt så fanns blöjor bara att köpa på de fina varuhusen mitt i stan. Och går man tillbaka ytterligare 7-8 år när vi var i Kirgistan så såldes blöjorna styckevis på basaren. Nu finns det kinesiska blöjmärken i de små affärerna även på vår gata. Frågan om att använda eller inte använda splitpants är dock inte alls bara ekonomisk, de flesta jag pratar med här anser att blöjor är sämre både för bebisens hud och för miljön. Själv skulle nog jag till den listan tillägga att blöjor är lite fräschare, iallafall i inomhuslekplatser med bollhav och rutschkanor.

 

Skickat via Blogsy